Vằng vặc như trăng hôm rằm
Direct English translation
As bright and clear as the moon on the full-moon night.
Equivalent English version
As clear as day
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự sáng tỏ, rõ ràng, không thể che giấu hay chối cãi. Thường dùng để nhấn mạnh một sự việc hiển nhiên, ai cũng thấy rõ.
English explanation
Describes something as perfectly clear and unmistakable, leaving no room for concealment or denial. It is often used to emphasize that a matter is obvious for all to see.
Variants